Partnership with Families

Online Webinar CA, United States

Presented by PITC, Program for Infant/Toddler Care Participants of this webinar will have an opportunity to review the impact of protective urges, explore the three caregiver qualities that parents identify as most important, and become familiar with the Acknowledge-Ask-Adapt process to create positive relationships with families. Register here: https://wested.zoom.us/meeting/register/tJ0lfu-hqz4pH9FQnsJc_4LeFwUUvr01Wq_7

Las 3 Mejores Estrategias Para Navegar Comportamientos Desafiantes

Online Webinar CA, United States

Presented by Gateaway Learning ¿Alguna vez se ha preguntado por qué su hijo muestra un comportamiento desafiante y qué puede hacer para cambiarlo? En este seminario web de 30 minutos, las familias aprenderán a identificar el "por qué" del comportamiento de sus hijos. Los padres aprenderán estrategias basadas en funciones para ayudar a sus hijos […]

“Tuesday TALKS” (Webinar)

CA, United States

The Future: Supporting Family Child Care presents "Tuesday Talks" Tuesday TALKS it is a support group for Family Child Care Providers. Every Tuesday for the next couple of weeks, The Future will held a webinar to support family child care providers through the challenges of the pandemic. Register here:https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZMkdO-uqzwpE9cRkIMLkd4ZIM3CT4RpWKje

Grupo de Apoyo para Proveedoras Hispanas

Online Webinar CA, United States

Presentado por CocoKids El grupo de suporte para proveedoras en español será en Zoom. Durante esta reunión hablaremos de los diferentes tipos de programas que tenemos paras apoyarlas como proveedoras. Únase para conectarse con otras proveedoras y aprender como CocoKids está aquí para apoyarlas. Registrese aqui: https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZMpfu6hqz0pHtHMEpD4wQgmOUGG7e9rK99n

Toilet Training: A Path to Success

CocoKids Learning Institute 1035 Detroit Avenue, Suite 100, Concord, CA, United States

  Presented by Gateway Learning Using the toilet independently is an important accomplishment for every child. A little advanced preparation, and knowledge of evidence-based techniques, can go a long way in making the process faster and easier for children with special needs. Register here:https://gatewaylg.zoom.us/webinar/register/WN_gPvw0dUmSneZ2CNrTvMfFQ

Matematicas en los Libros de Cuentos

Online Webinar CA, United States

Presented by Tandem, Partners in Learning !Las matemáticas están en todo nuestro alrededor! Acompañe a Tandem en este taller virtual para descubrir la matemática en todos los libros ‘no matemáticos’. Discutiremos y practicaremos estrategias para ayudar a los niñ@s aprender conceptos matemáticos claves. Register here: https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZcldu2qpzgtE9BYNDILbb4wJV_5eFYH6wwe

Support Group for Directors and Owners

Online Webinar CA, United States

Updates and Discussion on Hot Topics and Concerns in Child Care Hosted by CocoKids Group interaction and peer support. This session will rely on the expertise from the participants. Please share what topics you would like to talk about in the registration form. Register here:https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZwrcO6tqDsuHdGZS3dxIenPLiyuEi_3a3d0

Mandated Reporter Training

Online Webinar CA, United States

This class is for the AB 1207 Mandated Reporter Training. We will discuss the issues of child abuse and the legal responsibilities of California’s mandated reporters.

Rethinking Circle Time Success in Your Program

CocoKids Learning Institute 1035 Detroit Avenue, Suite 100, Concord, CA, United States

Presented by CocoKids Inclusion Team What does a successful circle time look like to you? What is the objective of your circle time? What are the biggest challenges that you and the children face? Let’s think outside of the “circle” together and discover new ways to get you and the children excited about circle time! […]

“Tuesday TALKS” (Webinar)

CA, United States

The Future: Supporting Family Child Care presents "Tuesday Talks" Tuesday TALKS it is a support group for Family Child Care Providers. Every Tuesday for the next couple of weeks, The Future will held a webinar to support family child care providers through the challenges of the pandemic. Register here:https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZMkdO-uqzwpE9cRkIMLkd4ZIM3CT4RpWKje

Incrementando la Cooperación de los Niños al Ofrecerle Opciones

Online Webinar CA, United States

Presented by Gateaway Learning Es siempre una negociación cuando le pide a su hijo que complete algo? Usando la frase “primero esto, después aquello” puede ser una manera confiable por la cual su hijo/a realice sus tareas. En esta plática, le ayudaremos a diseñar sus propias tablas con la frase “primero esto, después aquello” y […]

Understanding Children’s Behaviors

Online Webinar CA, United States

Presented by PITC, Program for Infant/Toddler Care This webinar will be presented by Sarah Sun, Regional Coordinator with Program for Infant Toddler Care (PITC) Regional Support Network. PITC is a collaboration between WestEd and the California Department of Education, Early Learning and Care Division. Participants will have an opportunity to explore possible causes of behavior, […]

Health Updates for Child Care Programs

Online Webinar CA, United States

Presented by the Contra Costa Health Services Department A team of Health Care Specialists will answer your questions about symptoms and sick policy practices related to COVID. What are the latest policies on attendance of children with a running nose? What is a reasonable policy for families that travel and the child’s attendance at your […]

“Tuesday TALKS” (Webinar)

CA, United States

The Future: Supporting Family Child Care presents "Tuesday Talks" Tuesday TALKS it is a support group for Family Child Care Providers. Every Tuesday for the next couple of weeks, The Future will held a webinar to support family child care providers through the challenges of the pandemic. Register here: https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZMkdO-uqzwpE9cRkIMLkd4ZIM3CT4RpWKje

Building Literacy Rich Environments

Online Webinar CA, United States

Presented by Tandem Adults will learn how to build their child or students’ literacy skills all day long, not just during storytime. We will share and practice a variety of word games, rhyming songs, and hands-on activities geared specifically toward developing the American Library Association’s Six Skills of Early Literacy. Register here: https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZUpcOCrqDMoHdA6kogGlzxYMEytWSplksnW

Mandated Reporter Training

Online Webinar CA, United States

This class is for the AB 1207 Mandated Reporter Training. We will discuss the issues of child abuse and the legal responsibilities of California’s mandated reporters.

Grupo de Apoyo para Proveedoras Hispanas

Online Webinar CA, United States

Presentado por CocoKids El grupo de suporte para proveedoras en español será en Zoom. Durante esta reunión hablaremos de los diferentes tipos de programas que tenemos paras apoyarlas como proveedoras. Únase para conectarse con otras proveedoras y aprender como CocoKids está aquí para apoyarlas. Registrese aqui:https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZIlcOutrDguGtHaIUHfES-P4DiY0LyzWHKA

“Tuesday TALKS” (Webinar)

CA, United States

The Future: Supporting Family Child Care presents "Tuesday Talks" Tuesday TALKS it is a support group for Family Child Care Providers. Every Tuesday for the next couple of weeks, The Future will held a webinar to support family child care providers through the challenges of the pandemic. Register here: https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZMkdO-uqzwpE9cRkIMLkd4ZIM3CT4RpWKje

Support Group for Directors and Owners

Online Webinar CA, United States

Hosted by CocoKids Group interaction and peer support. This session will focus on sharing health and travel policies. Register here: https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZwuduuvrjMvHNL57hXH_83R5zV8iynvIfHW

Prevencion de Envenenamiento por el Plomo

Online Webinar CA, United States

Presented by Kimberly Nguyen, Quality Improvement Navigator El envenenamiento por plomo es una de las enfermedades ambientales más comunes entre los niños pequeños menores de 6 años. Durante esta presentación, aprenderá: -Los problemas del envenenamiento por plomo -Los pasos para reducir la exposición al plomo -Cómo inspeccionar el plomo -Cómo compartir esta información con las […]

Mandated Reporter Training

Online Webinar CA, United States

This class is for the AB 1207 Mandated Reporter Training. We will discuss the issues of child abuse and the legal responsibilities of California’s mandated reporters.

Caring for Children in Mixed Age Groups

Online Webinar CA, United States

Presented by Child Care at Its Best This webinar will focus on strategies to benefit mixed-age children in a group settings as well as how to create a safe place for all ages to learn and grown. Notes: -Space is limited. -Due to limited space please cancel the class if you are not planning on […]

Free

Offering Children Choices: Quick Strategies to Increase Cooperation (Webinar for Exempt Providers)

Online Webinar CA, United States

Offering Children Choices: Quick Strategies to Increase Cooperation Presented by Kimberly Nguyen, Quality Improvement Navigator Does it always feel like a battle when you ask your child or the children in your care to do something? Come and learn during this 30 minutes webinar strategies to increase cooperation. During this webinar you will learn: -How […]

“The Chat” Support Group for Family Child Care Providers

Online Webinar CA, United States

       Presented by Providers for Quality Child Care Our monthly meeting is held the second Thursday of each month via zoom. We support providers with Health and safety concerns, child care policies, and business practices. It’s an open invitation, we happily welcome all! Zoom meeting starts at 7:00 PM Register here: https://zoom.us/meeting/register/tJAtdOirqDwsGNNzKqRZRhbdBC45Zvr-9ISP   […]

Join Us for a Parent Café Experience

Online Webinar CA, United States

Taking Care of Yourself during COVID-19 Crisis As part of our mission to cultivate child, family, and community well-being, we will be hosting a parent café. Self-care is essential during times of crisis. Meet and make friends with other parents and engage in conversations that matter. Help strengthen our community by sharing your parent experiences […]

Lead Poisoning Prevention for Child Care Providers

Online Webinar CA, United States

Presented by Kimberly Nguyen, Quality Improvement Navigator Lead poisoning is one of the most common environmental illness among young children under the age of 6 years old. During this presentation, you will learn: -The problems of lead poisoning -The steps to reduce lead exposure -How to inspect for lead -How to share this information with […]

The Power of Successful Transitions

Online Webinar CA, United States

Presented by Kimberly Nguyen, Quality Improvement Facilitator During this workshop you will learn how transitions can be important part of your curriculum and how they can become one of your bets tools for classroom management. We will also discuss transitions during the Covid-19 pandemic. Register here: https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZwkceyorz8pG9V3rzczUiiWfNF5lvZhyPJy

Mandated Reporter Training

Online Webinar CA, United States

This class is for the AB 1207 Mandated Reporter Training. We will discuss the issues of child abuse and the legal responsibilities of California’s mandated reporters.

“Tuesday TALKS” (Webinar)

CA, United States

The Future: Supporting Family Child Care presents "Tuesday Talks" Tuesday TALKS it is a support group for Family Child Care Providers. Every Tuesday for the next couple of weeks, The Future will held a webinar to support family child care providers through the challenges of the pandemic. Register here: https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZMkdO-uqzwpE9cRkIMLkd4ZIM3CT4RpWKje

Support Group for Directors and Owners: COVID-19 Updates and Lessons Learned in 2020 for Child Care Providers

Online Webinar CA, United States

Presented by Michele R. DiMaggio, R.E.H.S Contra Costa Health Department Group interaction, questions and peer support. This session will focus on updates and lessons learned in 2020 for child care providers If you have any questions for the Health Department, please write them during registration.  Register here: https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZYqc--pqjgqGtaI_yS6JgVPGPT2nciDWcmx

Grupo de Apoyo para Proveedoras Hispanas

Online Webinar CA, United States

Presentado por CocoKids El grupo de suporte para proveedoras en español será en Zoom. Durante esta reunión hablaremos de los diferentes tipos de programas que tenemos paras apoyarlas como proveedoras. Únase para conectarse con otras proveedoras y aprender como CocoKids está aquí para apoyarlas. Registrese aqui:https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZYkde6gqz8sGdWHkSFG7Pk8ymOY3-3UqIYA

“The Chat” Support Group for Family Child Care Providers

Online Webinar CA, United States

       Presented by Providers for Quality Child Care Our monthly meeting is held the second Thursday of each month via zoom. We support providers with Health and safety concerns, child care policies, and business practices. It’s an open invitation, we happily welcome all! Zoom meeting starts at 7:00 PM Register here: https://zoom.us/meeting/register/tJAtdOirqDwsGNNzKqRZRhbdBC45Zvr-9ISP   […]

Redirection: How to Effectively Manage Behaviors

Online Webinar CA, United States

Presented by Emily Young and Kimberly Nguyen, CocoKids Children can have challenging behaviors at times. During this workshop, we will explore types of personalities, behavior, and temperaments. This information will […]

Serving Children with Disabilities

Online Webinar CA, United States

Presented by Child Care at its Best This workshop provides and opportunity to discuss strategies on how providers can successfully ensure children with special needs are included in their program. […]

Free

“Tuesday TALKS” (Webinar)

CA, United States

The Future: Supporting Family Child Care presents "Tuesday Talks" Tuesday TALKS it is a support group for Family Child Care Providers. Every Tuesday for the next couple of weeks, The […]

Lead Poisoning Prevention for Child Care Providers

Online Webinar CA, United States

Presented by Kimberly Nguyen, Quality Improvement Navigator Lead poisoning is one of the most common environmental illness among young children under the age of 6 years old. During this presentation, […]

Habilidades Motoras y Movimiento

Online Webinar CA, United States

Presentado por Child Care at Its Best Promoción del desarrollo físico El juego físico es una parte esencial del desarrollo de la primera infancia. Este taller se concentra en el […]

Free

“Tuesday TALKS” (Webinar)

CA, United States

The Future: Supporting Family Child Care presents "Tuesday Talks" Tuesday TALKS it is a support group for Family Child Care Providers. Every Tuesday for the next couple of weeks, The […]

Mandated Reporter Training

Online Webinar CA, United States

This class is for the AB 1207 Mandated Reporter Training. We will discuss the issues of child abuse and the legal responsibilities of California’s mandated reporters.

Grupo de Apoyo para Proveedoras Hispanas

Online Webinar CA, United States

Presentado por Heather Cedermaz, del Servicio de Salud de Contra Costa Actualizaciones del condado de Contra Costa sobre la vacuna para trabajadores de cuidado infantil. Heather hablará sobre las vacunas […]

Marketing Your Family Child Care in a Digital World

Online Webinar CA, United States

Presented by CocoKids Resource and Referral Team In this workshop, attendees will learn how to use digital tools for marketing your child care business, such as social media, search engines, […]

Culture and Care of Young Children (Two Days Training)

Online Webinar CA, United States

Presented by Child Care at Its Best This training focuses on the impact of culture in the lives of children, families, and child care providers. Emphasis on the role of […]

Free

Children and Play: Supporting the Developing Child

Online Webinar CA, United States

Presented by Tandem, Partners in Learning  Play is vital for developing critical thinking and social skills. Join us to share ideas to facilitate play and practice using supportive language to […]

Mandated Reporter Training

Online Webinar CA, United States

This class is for the AB 1207 Mandated Reporter Training. We will discuss the issues of child abuse and the legal responsibilities of California’s mandated reporters.

Apoyando la Diversidad y la Inclusión con Libros de Cuentos

CocoKids Learning Institute 1035 Detroit Avenue, Suite 100, Concord, CA, United States

Presentado por Tandem, Partners in Learning Exploramos los temas de la equidad mediante el uso de libros de cuentos diversos e inclusivos. Discuta las características clave para construir una biblioteca, […]

Caregiving Routines as Curriculum

Online Webinar CA, United States

Presented by Presented by Sarah Sun and Gabriela Rojas from the Program for Infant and Toddler Care (PITC), WestEd. Participants of this seminar will have an opportunity to understand why […]

“Tuesday TALKS” (Webinar)

Online Webinar CA, United States

The Future: Supporting Family Child Care presents "Tuesday Talks" Tuesday TALKS it is a support group for Family Child Care Providers. The Future will held a webinar to support family […]

Support Group for Directors and Owners: Updates from Licensing

Online Webinar CA, United States

Presenter Tawny Grossman and Natalie Dunaway, Community Cara Licensing There will be a presentation with updates and Q&A after. Register here: https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZwrceuhpzIuGdbmQtjW3YzT7jxH3UFsqww_

Math in Storybooks

Online Webinar CA, United States

Presented by Tandem Partners in Learning Math is all around us! Uncover the math in “non-math” storybooks and practice strategies that help young children learn key math concepts. Register here: […]

Mandated Reporter Training

Online Webinar CA, United States

This class is for the AB 1207 Mandated Reporter Training. We will discuss the issues of child abuse and the legal responsibilities of California’s mandated reporters.

Lead Poisoning Prevention for Child Care Providers

Online Webinar CA, United States

Presented by Kimberly Nguyen, Quality Improvement Navigator Lead poisoning is one of the most common environmental illness among young children under the age of 6 years old. During this presentation, you will learn: -The problems of lead poisoning -The steps to reduce lead exposure -How to inspect for lead -How to share this information with […]

“Tuesday TALKS” (Webinar)

Online Webinar CA, United States

The Future: Supporting Family Child Care presents "Tuesday Talks" Tuesday TALKS it is a support group for Family Child Care Providers. The Future will held a webinar to support family […]

Mandated Reporter Training

Online Webinar CA, United States

This class is for the AB 1207 Mandated Reporter Training. We will discuss the issues of child abuse and the legal responsibilities of California’s mandated reporters.

Conciencia Fonologica

Online Webinar CA, United States

Presented by Tandem Partners in Early Learning Educadores discutirán los niveles de conciencia fonológica y por qué el desarrollo de esta habilidad conduce a logros en la lectura. A través de tareas, juegos y actividades, los educadores aprenderán nuevas formas de apoyar la conciencia fonológica de los niños pequeños en formas apropiadas para su desarrollo. […]

Lead Poisoning Prevention for Child Care Providers

Online Webinar CA, United States

Presented by Kimberly Nguyen, Quality Improvement Navigator Lead poisoning is one of the most common environmental illness among young children under the age of 6 years old. During this presentation, you will learn: -The problems of lead poisoning -The steps to reduce lead exposure -How to inspect for lead -How to share this information with […]

Reading Time Fun: How to Engage Children During Reading Time

Online Webinar CA, United States

Presented by Kimberly Nguyen, Quality Improvement Navigator During this training, you will learn different strategies to engage children during reading time. We will also touch base on how to spark their love for books and how to promote early literacy. Register here: https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZYrfuuurz8tGtYKekDwfOF0ROzYPtcCZgmn

ECE: Physical Activity and Nutrition Curriculum

Online Webinar CA, United States

ECE settings are ideal for establishing and nurturing physical activity and nutrition habits. This training covers the 7 Food Education Standards, Rethink Your Drink, and COVID-friendly physical activities. The goal of this training is to make providers aware of the benefits of ECE settings and how nutrition and PA can be safely incorporated into everyday […]

Lead Poisoning Prevention for Child Care Providers

Online Webinar CA, United States

Presented by Kimberly Nguyen, Quality Improvement Navigator Lead poisoning is one of the most common environmental illness among young children under the age of 6 years old. During this presentation, you will learn: -The problems of lead poisoning -The steps to reduce lead exposure -How to inspect for lead -How to share this information with […]

Mandated Reporter Training

Online Webinar CA, United States

This class is for the AB 1207 Mandated Reporter Training. We will discuss the issues of child abuse and the legal responsibilities of California’s mandated reporters.

Grupo de Apoyo para Proveedoras Hispanas

Online Webinar CA, United States

Presentado por CocoKids Resource and Referral Counselors Durante esta reunión hablaremos de los diferentes tipos de programas que tenemos paras apoyarlas como proveedoras. Únase para conectarse con otras proveedoras y aprender como CocoKids está aquí para apoyarlas. Registrese:https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZIkcO2gqjIqHN21onTwq24DbpdbY99zI0v7

Lead Poisoning Prevention for Child Care Providers (Spanish)

Online Webinar CA, United States

**** Esta clase es en Espanol **** Presented by Kimberly Nguyen, Quality Improvement Navigator Lead poisoning is one of the most common environmental illness among young children under the age of 6 years old. During this presentation, you will learn: -The problems of lead poisoning -The steps to reduce lead exposure -How to inspect for […]

Quality Matters Information Session

Online Webinar CA, United States

Quality Matters (QM) is open for enrollment. This year we are focusing on programs who have children with subsidy! Quality Matters is Contra Costa County’s Quality Rating and Improvement System […]

“Tuesday TALKS” (Webinar)

Online Webinar CA, United States

The Future: Supporting Family Child Care presents "Tuesday Talks" Presenter: Tawny Grossman and Natalie Dunaway, Community Care Licensing  Tuesday TALKS it is a support group for Family Child Care Providers. […]

California Poison Control System Overview for Child Care Providers: What is a Poison, Children & Medicine, COVID-19 Safety, Poison Help Line & Online Resources

Online Webinar CA, United States

Presented by Jenna Stewart, MA, CHES Health Education Program Specialist. California Poison Control System - Central Office University of California San Francisco During this webinar you will be introduced to the CA Poison Control Help Line and poison prevention information including children & medicine, prevention during COVID-19, and school safety. Register here: https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZckf-uopj8oGNwHel0-iBb_ppuv0RdiaS7k

Lead Poisoning Prevention for Child Care Providers

Online Webinar CA, United States

Presented by Kimberly Nguyen, Quality Improvement Navigator Lead poisoning is one of the most common environmental illness among young children under the age of 6 years old. During this presentation, you will learn: -The problems of lead poisoning -The steps to reduce lead exposure -How to inspect for lead -How to share this information with […]

Comercializando su Negocio en el Mundo Digital

Online Webinar CA, United States

Presentado por CocoKids Resource and Referral Team En este taller, los participnates aprenderán a usar herramientas digitales para comercializar su negocio de cuidado infantil, como redes sociales, motores de búsqueda, aplicaciones y sitios web. Registrese aqui: https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZAldu6sqTgoH9ZNlhRUVt9sKRcJjJjKHMm9

Entrenamiento Anual del Programa de Comidas

Online Webinar CA, United States

SOLO para participantes del Programa de Comidas de CocoKids. Presentado por el personal del Programa de Comidas Durante este entrenamiento virtual, se revisarán las reglas de participación del Programa de Comidas, el patrón de comidas, el uso equivalentes de onzas para granos, etc. Haga clic en el enlace para registrarse.

REQUIRED Food Program Annual Training

Online Webinar CA, United States

For CocoKids Food Program Participants ONLY. Presented by Food Program Staff During this webinar you will review the Food Program participation rules, meal pattern, using ounce equivalents for grains, etc. Please click on the link to register.

Key Strategies to Support Children , Build Their Resilience , and Minimize the Adverse Effects of Trauma

Online Webinar CA, United States

Presented by Regina Alexander, Child Care Bridge Navigator By providing safe supportive environments we can help children build prosocial skills and open pathways for healthy learning and development. Register here: https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZArd-GorzIvG9GnB9n1B0JB9uPYQqJdrfZI

Mandated Reporter Training

Online Webinar CA, United States

This class is for the AB 1207 Mandated Reporter Training. We will discuss the issues of child abuse and the legal responsibilities of California’s mandated reporters.

Sharing Stories, Sharing Feelings

Online Webinar CA, United States

Presented by Tandem, Partners in Learning Participants explore three ways that sharing books promotes a child’s social-emotional development and practice techniques for incorporating social-emotional development into interactive story times with children ages zero to five. Register here: https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZMpcOiopjgrHtxNfm5Ke5IGMA51am6ga5wj

Event Series “Tuesday TALKS” (Webinar)

“Tuesday TALKS” (Webinar)

Online Webinar CA, United States

The Future: Supporting Family Child Care presents "Tuesday Talks" Tuesday TALKS it is a support group for Family Child Care Providers. The Future will hold a webinar to support family child care providers through the challenges of the pandemic. Register here: https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZMkdO-uqzwpE9cRkIMLkd4ZIM3CT4RpWKje

Fall Poison Prevention: Baby Safety Month, Swallowing Small Objects, Safe Medication Disposal, & Food Safety

Online Webinar CA, United States

Presented by Jenna Stewart, MA, CHES Health Education Program Specialist. California Poison Control System - Central Office University of California San Francisco During this webinar you will learn about a variety of topics including baby safety, safe medication disposal, and food safety. Register here: https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZMsf-6srD4oG9ElxkNrNAA0aJf24XDIfTcl

Translate »